Results for escaparian translation from Spanish to English

si esto no fuera así, algunas almas escaparian a sus responsablidades de lo que han hecho en la tierra, la verdad permite una consideración cuidadosa de sus acciones y principalmente de sus intenciones.
if this was not so, some souls would escape their responsibility as they have done on earth. the truth allows a careful consideration of your actions and importantly your intentions.

así que hoy por hoy, sorprende este enloquecimiento, este movimiento de pánico en algunos países que creyeron por mucho tiempo que escaparían a esta plaga, pero que sin embargo tuvieron tiempo de tomar las medidas que se ponían en marcha en países vecinos.
so we have good reason to be surprised today at this furore, at this outbreak of panic in some countries which long believed that they would escape this scourge but which have nevertheless had time to observe the measures being taken in neighbouring countries.