Results for estos fines translation from Spanish to English

para estos fines recomendamos:
to this end, leaders commit to:

recaudar fondos para estos fines.
to raise funds for all of these.

para estos fines, nos comprometemos a:
to these ends, we commit ourselves to:

:: políticas para conseguir estos fines;
:: policies to achieve those goals;

pero para estos fines no hay dinero.
there is no money available for these things on the spot.

trata de lograr estos fines mediante:
it seeks to accomplish this by:

con estos fines, se adoptarán medidas para:
it will do so through:

72. con estos fines, el comité recomienda:
to those ends, the committee recommends that:

para estos fines rigen las siguientes reglas:
to those ends, the following rules are applied:

con estos fines, el presente reglamento establece:
for those purposes, this regulation provides for:

para estos fines y más que el mesías venga.
for these purposes and more did messiah come.

para estos fines se emiten los siguientes programas:
pursuant to its mission, the channel broadcasts the educational programmes outlined below.

a estos fines, el oficial principal de adquisiciones:
to this end, the chief procurement officer:

estos fines no pueden elegirse al mismo tiempo.
these ends cannot both be chosen at the same time.

el estado garantizará los medios para lograr estos fines.
the state shall provide appropriate resources for these means.

los gastos para estos fines ascendieron a 4.912 dólares.
expenditures for that purpose totalled $4,912.

es inadmisible que se sigan destinando fondos a estos fines.
the continued spending of money in that way is unacceptable.

las necesidades para estos fines se calculan en 19.400 dólares.
requirements of $19,400 are estimated in this connection.

estos fines deben perseguirse en un marco integrado y coherente.
these aims must be pursued within an integrated and coherent framework.

a estos fines, es fundamental hacer uso de la tecnología adecuada.
it is essential to use appropriate technology for this purpose.