Results for estropearla translation from Spanish to English

tú puedes caer y estropearla.
you might fall and scratch it.

no: nada es capaz de estropearla.»
nothing can spoil it!'

la mente puede hacer una carrera y puede estropearla.
the mind can make a career and it can mar a career.

no ponga en remojo, lave o lubrique la pluma, podría estropearla.
do not soak, wash or lubricate the pen as this may damage it.

además golpear por el martillo por la tabla debe a través del tendido de madera para no estropearla.
thus to strike a hammer on a board follows through a wooden lining not to damage it.

además contribuimos al deterioro por explotación de la sustancia de la tierra y por estropearla con todo tipo de productos químicos.
we further contribute to the deterioration by our exploiting the substance of the earth and by spoiling it with all kinds of chemicals.

no moje, lave o ponga liquido en (lubrique) la pluma lyxumia, ya que podría estropearla.
do not soak, wash or put liquid on (lubricate) your lyxumia pen, this may damage it.

a los caballos les da demasiada agua, rompe las buenas guarniciones, cambia una rueda enllantada por otra y se bebe el dinero, afloja el tomillo principal de la trilladora mecánica para estropearla...
they'll water the horses at the wrong time, tear good harness, change a wheel with an iron tire for one without, or drop a bolt into the threshing machine in order to break it.

no presione el comprimido a través del aluminio porque esto podría estropearlo.
do not push the tablet through the foil because this could damage the tablet.