From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dios nos explicó uno de esos juegos.
god explained one of those games to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue posible porque dios mismo se lo explicó.
it was possible because god himself explained it to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) era muy amable y me lo explicó todo.
(f) was very friendly and explained everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dr. lee explicó acerca de los primeros retiros.
dr. lee explained about the former retreats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explicó acerca de los cuatro principales tipos de corazón.
he explained the four major kinds of hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ore a dios acerca de esto y à l me explicó las razones.
i prayed to god about it and god explained the reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el camino, el desconocido me explicó que era un poeta.
on the way to the hotel, the stranger explained that he was a poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesús claramente explicó quien es el verdadero hermano, hermana o madre.
jesus clearly explained who is the true brother, sister, or mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y por medio de la biblia, dios explicó por qué no serà a elegido.
and god explained through the bible why he wouldn't be elected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios el padre me explicó esto detalladamente, y les voy a decir lo que à l me dijo.
god the father explained the reason for this in detail, and i'm going to tell you what he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la misma manera me explicó acerca de reagan y otros eventos importantes en el mundo.
it is in the same way he explained to me about reagan and other important world events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando dios me lo explicó, me dijo que el cielo estaba dividido en 5 zonas o niveles.
when god explained it to me, he divided it into five levels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
burns explicó la división del trabajo propuesta, por lo menos desde la perspectiva de washington:
burns explained the division of labor intended, as least from washington’s perspective:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios incluso explicó acerca de los casos de ataduras espirituales o cadenas que atan a las personas a sus familiares o ancestros.
god even explained about the cases of spiritual attachments or chords that bound people to their family or ancestors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los años 80, dios nos explicó los pasajes bà blicos que llegaron a ser la fundación de la iglesia.
in the 80's god gave us the explanations on the bible passages that became the spiritual foundation of the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el resultado fue tal como dios nos lo ha revelado, y luego me explicó cómo y por qué podrà an ser reelegidos.
the result was as god revealed to us, and later he additionally explained to me how and why they could be re-elected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la semana siguiente, el 11 de noviembre, dios explicó la razón por la que à l me habà a dado la luz original de la creación.
and then the following week, on november 11, god explained the reason why he has given me the original light of creation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al dar un vistazo hacia atrás en el proceso del à xodo, él les explicó acerca de los mandamientos de dios.
looking back on the process of the exodus, he explained about the commandments of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es por ello que dios me lo reveló. dios no me dijo exactamente que thatcher llegarà a a ser la primera ministra por tercera vez consecutiva, sino que à l me explicó acerca de ella.
that's what god reveals to me. god did not exactly say thatcher would become the prime minister for her third consecutive term but he explained to me about her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios también explicó claramente acerca de las bendiciones que se recibirà an cuando se guarda la ley y los problemas que sobrevendrán si se la quebranta.
god also clearly explained about the blessings that would be received when they kept the law and woes that would come upon them if they violated the law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: