Results for fenpiroximato translation from Spanish to English

fenpiroximato
fenpyroximate

fenpiroximato (iso)
fenpyroximate (iso)

fenpiroximato (iso) (cas rn 134098-61-6)
fenpyroximate (iso) (cas rn 134098-61-6)

dicha lista incluye la abamectina, el epoxiconazol, el fenpropimorf, el fenpiroximato y el tralcoxidim.
that list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.

en la parte a del anexo iii de dicho reglamento se fijaron los lmr del fenpiroximato, la flubendiamida, el isopirazam y el espirotetramat.
for fenpyroximate, flubendiamide, isopyrazam and spirotetramat mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

en la parte a se sustituyen las columnas correspondientes al fenpiroximato, la flubendiamida, el isopirazam y el espirotetramat por el texto siguiente:
in part a, the columns for fenpyroximate, flubendiamide, isopyrazam and spirotetramat are replaced by the following:

ex29331990 | 50 | fenpiroximato (iso) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29331990 | 50 | fenpyroximate (iso) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

el fenpiroximato debe someterse a nuevos ensayos para confirmar el riesgo que para los organismos acuáticos entrañan los metabolitos que contienen la fracción de benzilo y el riesgo de biomagnificación en cadenas alimentarias acuáticas.
fenpyroximate should be subjected to further testing for confirmation of the risk to aquatic organisms from metabolites containing the benzyl moiety and the risk of biomagnification in aquatic food chains.

por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo para incluir las sustancias activas abamectina, epoxiconazol, fenpropimorf, fenpiroximato y tralcoxidim
amending council directive 91/414/eec to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances

en cuanto al epoxiconazol, el fenpropimorf y el fenpiroximato, el estado miembro ponente fue alemania y toda la información pertinente se presentó el 28 de abril de 2005, el 17 de marzo de 2005 y el 25 de octubre de 2005, respectivamente.
for epoxiconazole, fenpropimorph and fenpyroximate the rapporteur member state was germany and all relevant information was submitted on 28 april 2005, 17 march 2005 and 25 october 2005 respectively.

estos informes fueron revisados por los estados miembros y por la comisión en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal y fueron adoptados el 11 de julio de 2008 como informes de revisión de la comisión relativos a la abamectina, el epoxiconazol, el fenpropimorf, el fenpiroximato y el tralcoxidim.
these reports have been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 11 july 2008 in the format of the commission review reports for abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.

los informes de evaluación fueron sometidos a una revisión por pares por parte de los estados miembros y la efsa y se presentaron a la comisión el 29 de mayo de 2008 para la abamectina, el 26 de marzo de 2008 para el epoxiconazol y el tralcoxidim, el 14 de abril de 2008 para el fenpropimorf y el 5 de mayo de 2008 para el fenpiroximato, como informes científicos de la efsa [4].
the assessment reports have been peer reviewed by the member states and the efsa and presented to the commission on 29 may 2008 for abamectin, on 26 march 2008 for epoxiconazole and tralkoxydim, on 14 april 2008 for fenpropimorph, on 5 may 2008 for fenpyroximate in the format of the efsa scientific reports [4].