Results for flanco izquierdo translation from Spanish to English

flanco izquierdo
left flank

dolor en el flanco izquierdo
left flank pain

dolor irradiado al flanco izquierdo
pain radiating to left flank

dolor en el flanco izquierdo (hallazgo)
left flank pain

dolor irradiado al flanco izquierdo (hallazgo)
pain radiating to left flank

el plan de mcclellan era aplastar el flanco izquierdo enemigo.
mcclellan's plan was to overwhelm the enemy's left flank.

alteración de la coloración de la pared abdominal - flanco izquierdo
grey turner's sign

el combate librado por el flanco izquierdo español no fue directamente decisivo.
the engagement of the spanish right flank was not as immediately decisive.

los prusianos atacaron el flanco izquierdo francés, guarnecido por el río huisne.
the germans hit the french left flank guarded by the huisne river.

también apreciaron que tal ataque podría exponer el flanco izquierdo alemán y otomano.
they also appreciated that such an attack would expose the german and ottoman left flank.

la torre de la iglesia se encuentra situada en el flanco izquierdo de la fachada principal.
the church tower is located on the left flank of the main facade.

nuestro flanco izquierdo, en kamyshin, está avanzando, ya que también es nuestro centro pesado.
our left flank, at kamyshin, is successfully advancing, as also is our heavy centre.

esta crucial decisión significó que el flanco izquierdo austríaco operaría en forma independiente del cuerpo principal del archiduque carlos.
this crucial decision meant that the austrian left wing would in the near future operate independently from archduke charles' main body.

en el campo de batalla, el ejército se dividía en tres partes: centro, flanco derecho y flanco izquierdo.
in the field, the army was divided into three parts: center, right flank and left flank.

sólo los flancos izquierdo y derecho han recibido un nuevo impulso.
the right and the left wings made a gain.

al mismo tiempo, la 24ª división de infantería estadounidense del i cuerpo avanzaría hacia chongju en el flanco izquierdo de la 1º división de la rc.
at the same time, the us 24th infantry division of the us i corps would advance towards chongju on the rok 1st infantry division's left flank.

el flanco derecho consistía en kapikulus y sipahis de rumelia, y el flanco izquierdo constaba de sipahis de anatolia, mercenarios árabes y otras fuerzas.
the right wing consisted of kapikulus and sipahis from rumelia, and the left wing was made up by akıncıs, sipahis from anatolia, and other forces.

los bizantinos no pudieron soportar incluso el primer contraataque búlgaro y cuando krum avanzó con la caballería pesada contra el flanco izquierdo de los bizantinos ellos inmediatamente huyeron.
the byzantines could not withstand even the first bulgarian counter-attack and when khan krum advanced with the bulgarian heavy cavalry against the left flank of byzantines they immediately ran away.

por su parte, terencio varrón quedaba al frente de la caballería aliada en el flanco izquierdo y emilio paulo al mando de la caballería romana en el flanco derecho.
placed in command by the roman senate.

la brigada montada de rifles de nueva zelanda (brigadier general w. meldrum) aseguró el flanco izquierdo del eef al ocupar jaffa el 16 de noviembre.
the new zealand mounted rifles brigade (brigadier general w. meldrum) secured the left flank of the eef by occupying jaffa on 16 november.