Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sra. frade
ms frade
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
catarina frade
exma senhora professora catarina frade
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a los siete años de edad entró en la escuela pública de vila frade, aprendiendo los primeros pasos de la educación elementar.
when he was seven, he joined to vila frade public school, learning the first steps of the basic education.
ibis frade brito de hecho, desde amsterdam, el museo van gogh ha proclamado a los cuatro vientos el hallazgo de […]
frade ibis brito in fact, the van gogh museum in amsterdam has announced to the world the discovery of this […]
cuando entre en la facultad tuve el privilegio y la felicidad de tener como regente de mi carrera de fútbol el profesor vitor frade y encontré respuestas para mis inquietudes.
when i went to the university, i had the privilege and the happiness of learning and studding football with professor vítor frade, moment in which i found the answers to my doubts and questions.
todos los trabajos que aquí se muestras son obras de antonio frade, tienen todos los derechos reservados y son propiedad de antonio frade o de sus respectivos clientes.
all the works shown here are antonio frade's works, they have all rights reserved and are property of antonio frade or its respective owners.
existen varios grupos técnicos sobre temas como la pobreza y el desarrollo, incluyendo uno que trabajará sobre el banco mundial, coordinado a nivel latinoamericano por laura frade de méxico.
there are several technical groups on topics such as poverty and development, including one that will work on the world bank, coordinated at the latin american level by laura frade of mexico.
fernando es hijo de fernando frade merino, uno de los estudiosos españoles más destacados en el campo de la estrategia militar y oriente medio (entre otras obras destacadas:
fernando is the son of fernando frade merino, one of the most distinguished spanish scholars of military strategy and the middle east (some of his most significant works include:
abastecimiento aguas, aguas residuales, desechos sólidos, agricultura y explotación forestal, pesca peter carter (coordinador medio ambiente) josé frade
peter carter (coordinator with special responsibilities environment)
a la luz de la experiencia adquirida con la «televisión sin fronteras», ¿cree la comisión posible avanzar rápidamente por el camino pedido por don josé frade?
in the light of the experience gained with 'television without frontiers', does the commission think that rapid progress is possible along the lines indicated by josé frade ?