Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡gracias por un gran año!
thanks for a great year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por un buen informe.
thank you for a good report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por un gran producto!"
thank you for a wonderful product!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"gracias por un buen servicio.
"thanks for a great service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gracias por un producto impresionante!
thanks for an awesome product! i had to purchase simply to support it’s development
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por un mensaje tan alentador
thank you for such an inspiring message,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por un buen servicio. . - jan
and for your continued good service, which has - frankly - saved my relationship with the woman i love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra vez, gracias por un gran año 2003.
thank you again for a rewarding 2003.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"muchas gracias por un buen script.
"thanks a lot for a good script, abk."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es un dulce lugar.
it's a sweet place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"gracias por un gran viaje en bicicleta.
“thank you for the great bike trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de nuevo, gracias por un fantástico servicio.
again, thanks for a fantastic service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero darles las gracias por un buen debate.
i would like to express my thanks for a good debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"gracias por un viaje maravilloso, inolvidable."
"a charming place in a beautiful city." - jorge, madrid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
actualmente es un dulce común.
today it is a common sweet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prepárese para ser derribado por un dulce poco wagsters!
prepare to be torn down by a sweet little wagsters!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada época del año está marcada por un dulce diferente.
each season is marked by a different sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estábamos haciendo un dulce de coco.
we were making a dulce de coco [a coconut dessert].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festejando la crimea rusa con un dulce
celebrating russian crimea with a candy · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dé a sus invitados un dulce regalo.
getting hitched near the roar of the ocean? give guests a sweet treat to remind them of your beach-y event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: