Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es delgada.
is thin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo (es )
guillermo (es )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laurie es delgada.
laurie is slim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bebe mucha agua pero es delgada
he helps his friends
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la corteza muerta es delgada.
dead bark is thin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es delgada y tiene el pelo gris
she's thin and has gray hair
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es delgada y un poco enfermiza.
she is thin and a bit sickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es delgada y lleva los ojos pintados.
it is thin and has painted eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es gordo pero mi mamá es delgada
my dad is fat but my mom is thin
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. ¿ es delgada, esbelta o cómo es?
2. does she look rather "slender", slim or . . .?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi hermana es delgada, pero yo soy gordita.
my sister is thin, but i'm a little overweight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la corteza es delgada, con fisuras y placas.
the bark is thin with fissures and plates.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cola es delgada y de un color rosa pálido.
its tail is thin and pale pink.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la córnea es delgada, transparente y recubre los ojos.
the cornea is thin, clear and covers your eye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero su parte humana es delgada como el papel."
but her humanness is paper thin."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la corteza, que es delgada, es blanca o amarillo paja.
the rind, which is thin, is white or straw yellow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cola es delgada y tiene la misma coloración que el cuerpo.
the length of the tail is longer than the length of the body.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: