Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hace un mes
a month ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hace un mes.
been devastated by a storm flood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace un año…
one year ago…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hace un rato?
– earlier? – no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde hace mas de un ano.
more than a year now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace un año hoy
a year ago today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace un día. like
just now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– hace un tiempo.
– cool it. oh come on!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un ano sin verte
si love se
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murió hace un año.
he died one year ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. . . hace un lindo día
... it’s a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hace un día estupendo!
such a beautiful day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigoschile hace un momento
thisischile.cl a few moments ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde hace un siglo.
and has done for the past century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogbharti hace un llamado:
blogbharti posts an appeal:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay doce meses en un ano
there aregggggg
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos meses hay en un ano
how many seasons are there in a year
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola necesito un ano mas de suscripción
move
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europa del este: un ano de progreso
eastern europe: a year of progress
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construcción de un ano artificial (procedimiento)
formation of artificial anus (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.