Results for he sido engañado? quien? translation from Spanish to English

yo he sido engañado.
i've been duped.

señor, he sido engañado
lord, 'n i been lied to

que ha sido engañado.'
that they have been fooled.'

usted ha sido engañado.
you've been duped.

el ha sido engañado por satanás."
he has been deceived by satan."

casi todo el mundo ha sido engañado.
almost everyone has been deceived.

pero también ha sido engañado más que otros.
but also more than any other has it been duped.

lo que más me molestó fue haber sido engañado.
what bugged me most was having been deceived.

el hombre ha sido guiado... y ha sido engañado.
man has been guided...and he has been misled.

este es el maya o ilusión . dios aparenta haber sido engañado.
this is the maya or ‘illusion’. god appears to have been deluded.

durante los últimos cuatro mil años, el hombre ha sido engañado.
for the last four thousand years, man has been deceived.

keating está, ya sea en la estafa o ha sido engañado con facilidad.
either keating is in on the scam or he is easily duped.

el sr. wurtz ha explicado claramente que su colega había sido engañado.
mr wurtz did indeed explain that his colleague had been mislead, but you raise another issue, which i have also recognised.

el dr. sun tenía experiencia: había sufrido, había sido engañado.
dr. sun had experience; he had suffered, he had been deceived.

habéis sido engañados.
you have been deluded.

ellos han sido engañados.
they have been conned.

la humanidad ha sido engañada.
humanity has been bamboozled.

habéis sido engañados por satanás.
you have been deceived by satan.

han sido engañados por miles de años.
you have been misled for thousands of year.

dijeron que habían sido engañados por aznar.
they said they had been deceived by aznar.