Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su paquete
your package
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...a nosotros
...kill you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nosotros…”
[…]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a nosotros?
something else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nosotros no.
a nosotros no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paquete a instalar
package to install
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Únete a nosotros.
join us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
elija su paquete:
choose your package:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso regresa a nosotros...
it comes back to us ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su paquete ha sido recogido
mentioned you
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reserve ahora su paquete.
book now your package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su paquete de una noche
included in your package
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elsa regresó a nosotros de dueno, que decidió venderla en 2.5 años.
elsa came back to us from owner, which decided to sell her in 2,5 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estado del paquete a la vista
package status at a glance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
37. en la tienda con su paquete
37. in the shop with its package
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alerta en la expedición de su paquete.
alarm at the time of the forwarding of your parcel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
archivo de paquete a instalarname of translators
package file to install
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíe su paquete en la entrega nocturna.
ship your package by overnight delivery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor que entregamos regresa a nosotros multiplicado.
the love we give to anything on our planet comes back manifold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la dirección donde se encuentra su paquete.
- the address where your package will be stored in the meantime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: