Results for implanon translation from Spanish to English

implanon
implanon

implanon - implantat
implanon -

implantes (implanon)
implants (implanon)

implanon es un anticonceptivo femenino.
implanon is a female contraceptive.

resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de implanon
overall summary of the scientific evaluation of implanon

¿cuáles fueron los motivos para la revisión de implanon?
why was implanon reviewed?

la primera renovación europea de implanon concluyó con éxito en 2003.
the first european renewal of implanon was successfully completed in 2003.

la acción anticonceptiva de implanon se consigue principalmente mediante la inhibición de la ovulación.
the contraceptive action of implanon is primarily achieved by inhibition of ovulation.

- se ha demostrado claramente que implanon es un método anticonceptivo eficaz, incluso para las
summary of product characteristics, labelling and package leaflet

implanon confiere protección durante tres años; concluido dicho periodo, debe retirarse el implante.
implanon can protect for up to three years; at the end of this period the implant must be removed.

el principio activo de implanon, el etonogestrel, es una hormona femenina sintética parecida a la progesterona.
the active substance in implanon, etonogestrel, is a synthetic female hormone resembling progesterone.

más de 700.000 unidades de implanon han sido enviadas desde la fecha de la conferencia access for all en junio.
more than 700,000 units of implanon have been shipped since june's access for all conference.

el chmp opina que la realización de un nuevo estudio epidemiológico del cáncer de mama en usuarias de implanon carece de justificación en este momento.
the chmp is of the opinion that a new epidemiological study of breast cancer in implanon users is not justified at the present time.

el chmp concluyó que la eficacia anticonceptiva de implanon es superior a la de otros anticonceptivos hormonales y que el índice de pearl correspondiente a implanon es significativamente
the chmp concluded that the contraceptive efficacy of implanon is superior to that of other hormonal contraceptives and that the pearl indices obtained for implanon are significantly lower than those obtained with other systemic hormonal contraceptives, and certainly lower than those obtained with combined oral contraceptives, especially as these are prone to non-compliance, and gastro- intestinal disturbances.

v) fraude relacionado con la venta en subasta de anticonceptivos hormonales (implanon) donados por el unfpa.
(v) fraud regarding the sale under auction of hormonal contraceptives (implanon) donated by unfpa.

por consiguiente, la mayoría de los datos están relacionados con los asp inyectables, hay pocos datos sobre otros asp y no hay datos disponibles sobre implanon.
thus, most data pertain to injectable poc, little data exist for other pocs, no data are available for implanon.

el objetivo conjunto fue brindar 4.5 millones de unidades de implanon antes de diciembre de 2012 y la culminación de esta iniciativa ha desencadenado una rebaja retroactiva en el precio de implanon.
the joint goal was to provide 4.5 million units of implanon by december 2012 and the culmination of this initiative has triggered a retro-active rebate on the price of implanon.

este mes, donantes y compradores fueron informados sobre la evolución de la iniciativa para aumentar el acceso a implanon (iai) lanzada recientemente.
this month, donors and procurers were briefed on developments with the recently launched implanon access initiative.

en conclusión, el chmp considera que implanon es un método anticonceptivo eficaz que no presenta problemas aparentes de seguridad y, en consecuencia, opina que el perfil de riesgos y beneficios es positivo.
in conclusion, the chmp considers implanon to be an effective method of contraception with no apparent safety concerns and is therefore of the opinion that the benefit-risk profile of implanon is positive.

celebración de cursos de formación sobre implanon (implante anticonceptivo en una sola intervención que ofrece protección durante tres años), para que se convierta en otra opción;
training courses have been provided on implanol (a contraceptive implant) as an alternative method (3 years).