Results for importações translation from Spanish to English

importações (us $)
importações (us $)

importações para a comunidade
imports into the community

importações da indústria comunitária
imports of the community industry

preços das importações em causa
prices of the imports concerned

importações provenientes de países terceiros
imports from third countries

importações provenientes dos países em causa
imports from the countries concerned

as importações para reparação não são abrangidas,
imports for repair are not covered,

relativo ao regime comum aplicável às importações
on the common rules for imports

importações para a comunidade originárias do país em causa
imports into the community from the country concerned

importações (toneladas) | 2003 | 2004 | 2005 | pi |
imports (tonnes) | 2003 | 2004 | 2005 | ip |

efeito das importações originárias de outros países terceiros
effect of imports originating in other third countries

a) avaliação cumulativa dos efeitos das importações em causa
(a) cumulative assessment of the effects of the imports concerned

volume e parte de mercado das importações originárias do país em questão
volume of the imports from the country concerned and market share

c) são proibidas as importações de pescado proveniente de navios iuu;
(c) imports of fish coming from iuu vessels shall be prohibited;

em 2003, contudo, as importações das filipinas aumentaram significativamente para 700 toneladas.
in 2003, however the imports from the philippines increased significantly to 700 tonnes.

do mesmo modo, os preços das importações continuariam a revelar uma tendência descendente.
likewise, import prices would still show a decreasing trend.

importações dos principais países terceiros | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | pi |
imports from third main countries | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | ip |

os certificados de importação só são eficazes para as importações originárias do grupo de países indicado.";
tuontitodistukset ovat voimassa ainoastaan ilmoitetusta maaryhmästä peräisin olevan tuonnin osalta."

até junho de 2003, o volume das importações declaradas como sendo originárias das filipinas no mercado comunitário era negligenciável.
imports declared as originating in the philippines were negligible on the community market until june 2003.

(artigo 26.o do aea)concessões comunitárias relativamente às importações de produtos agrícolas originários da sérvia
(saa article 26)community concessions on imports of agricultural products originating in serbia