Results for indefiniblemente translation from Spanish to English

pero el hombre potencia esta película; lleva la película: es una tarea indefiniblemente difícil para un actor.
but the man himself powers this movie; he carries the film: it's an indefinably difficult task for an actor.

porque aquí hay algo que está indefiniblemente presente, algo que llama a la reflexión, que exige un encuentro, que impone un esfuerzo interior, una síntesis espiritual.
because here there is something undefinably present, something that summons to reflection, that demands an encounter, that imposes an inner effort, a spiritual synthesis.

no era la de miss miller, sino la de una de las profesoras superiores, que se sentaba a la cabecera de una de las mesas. era menuda, morena y vestida con elegancia, pero tenía un aspecto indefiniblemente desagradable.
"silence!" ejaculated a voice; not that of miss miller, but one of the upper teachers, a little and dark personage, smartly dressed, but of somewhat morose aspect, who installed herself at the top of one table, while a more buxom lady presided at the other.

a veces me introduces en un sendero interior del todo desconocido e indefiniblemente dulce que, cuando llegue a alcanzar en mí su plenitud, no sé decir cuál va a ser; ciertamente no será esta vida" [227]. si se suman estas experiencias a la penetración teológica y psicológica de agustín y a su rara capacidad como escritor, se comprende cómo pudo describir con tanta precisión las ascensiones místicas, hasta el punto de que alguien haya podido llamarlo príncipe de los místicos.
sometimes you lead me into an interior sentiment that is utterly unusual, to a sweetness i cannot describe: if this were to reach its perfection in me, i cannot say what that would be, but it would not be this life."[227] when these experiences are united to the theological and psychological acuteness of augustine, and to his uncommon talent as a writer, we understand how he was able to describe the mystical ascents with such precision, so that he has been called by many people the prince of mystics.