Results for juntos, hasta que la muerte nos s... translation from Spanish to English

Spanish

Translate

juntos, hasta que la muerte nos separe

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

hasta que la muerte nos separe.

English

not in that book.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"hasta que la muerte nos separe"

English

"till death do us part"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te amaré hasta que la muerte nos separe

English

i love you until death

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

7. hasta que la muerte los separe

English

7. i wanna be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta que la ley nos separe

English

until the law separate us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta que la muerte

English

till death do us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿hasta que la renovación nos separe?

English

till renewal to us part?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"hasta que la deuda nos separe".

English

until debt tear us apart.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo espero que pasen décadas hasta que la muerte nos separe

English

i hope it is decades before death parts us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta que llegue la muerte.

English

hasta que llegue la muerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

han envejecido juntos y vivirán juntos hasta la muerte les separe.

English

they have grown old together and it really is only death, which can separate them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estarán unidos en matrimonio hasta que la muerte los separe.

English

are joined in matrimony until death do they part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta que nos llegó la muerte.”’

English

47.“until there came to us (the death) that is certain.”’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta que llegue el día de la muerte

English

the day we die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

las palabras "hasta que la muerte los separe" no se mencionan.

English

the words "till death do us part" are not uttered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hasta que la muerte os separe, y sólo hasta que la muerte os separaréis.

English

unto death shall you part and only unto death will you part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- espere un poco hasta que la capa se separe

English

- wait a little while until the layer detaches

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta que de la muerte de mi salvador haya aprendido,

English

till i had learned my saviour's death,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

glover y tsuru continuaron juntos hasta la muerte de ella en 1899.

English

glover and tsuru remained together until the latter's death in 1899.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

brasil: guaraníes kaiowá dicen que resistirán juntos hasta la muerte

English

brazil: guarani kaiowá say they will resist together to death · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,651,010,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK