Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
. la iniciación de un proceso de descentralización;
— the start of a decentralization process;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elementos de un proceso de examen
elements of a review process
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
ha fallado la lectura de un proceso de valgrind.
could not write the project file.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
número de multas resultantes de un proceso de conciliación
number of fines by accepted settlement
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
corrección de mamas después de un proceso de adelgazamiento.
breast correction following weightloss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c. elementos de un proceso de examen
c. elements of a review process
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
promoción de un proceso de reforma agraria
to promote a process of an agrarian reform
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* el establecimiento de un proceso de apelación.
an appeal process.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-diseño de un proceso de co-creación
- design of a process of co-creation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el conocimiento como resultado de un proceso de aprendizaje
knowledge as the result of a learning process
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
colajanni anuncio de un proceso de progresiva degradación.
we must have the courage and reason to choose democracy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
creación de un proceso de coordinación reforzado y simplificado
creating the strengthened and simplified coordiation process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora estamos en mitad de un proceso de consulta.
we are now in the middle of a consultation process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la reducción de las cargas administrativas: un proceso dinámico
reducing administrative burdens: a dynamic process
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la madurez de un proceso de fabricación depende fundamentalmente de la uniformidad, reproducibilidad y tamaño de las obleas.
maturity in the manufacturing process de pends strongly on the uniformity, reproducibility and size of the wafers.