Results for le amo fut translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

le amo fut

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que le amo

English

if i loved you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me ama, ni le amo.

English

he does not love me: i do not love him.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simplemente le amo. ¿por qué?

English

i just love him.’ why?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que le… amo… me gusta.

English

help me get him down. oh my god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nadie dice, "creo que le amo".

English

nobody says, “i think i love you.” “oho!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a decir verdad, yo no le amo.

English

to tell you the truth, i don't love him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pueden decir, yo le amo . perfecto.

English

you can say, “i love him.” good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no quiero a griffin, ya no le amo.

English

"my love, i need you to agree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo también lo creo. lo sé, porque le amo.

English

“i believe it too. i know it, because i love him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le amo mi precioso y pienso en usted siempre.

English

i am adjusted on long and serious relations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque le amo, regreso a mi lujuria. aunque odio hacerlo.

English

even though i love him, i keep going back to my lust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no como quisiera yo, pero le amo... mientras que ana no amaba al suyo.

English

not as i wished to love, but still i do love him; but anna did not love hers.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios es mi padre y mi amigo: le amo y creo que Él me ama a mí.

English

god is my father; god is my friend: i love him; i believe he loves me."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

le amo; soy su amante. no puedo soportarle a usted; le aborrezco.

English

i listen to you but i am thinking of him.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero si usted me ama y sabe apreciar lo mucho que le amo, se sentirá orgulloso y contento.

English

but if you wish me to love you, could you but see how much i _do_ love you, you would be proud and content.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella respondió sin pensárselo: «no es un peso, es mi hermanito y le amo».

English

and she answered back without thinking twice: «he is not heavy, he is my little brother, and i love him».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues bien: sí, señora; yo le amo dijo la novicia , ¿somos rivales?

English

"well, yes, madame," said the novice, "are we rivals?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el es justo y honrado y me ama», reflexionaba luego, « y yo le amo también.

English

'he is truthful, he is honest. he loves me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

21 y viniendo david a saul, estuvo delante de el; y el le amo mucho, y le hizo su paje de armas.

English

21 and david came to saul, and stood before him; and he loved him greatly; and he became his armour-bearer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así como yo no le llamo hermoso, a pesar de lo mucho que le amo, para no adularle, tampoco debe usted adularme a mí.

English

i would as soon see you, mr. rochester, tricked out in stage-trappings, as myself clad in a court-lady's robe; and i don't call you handsome, sir, though i love you most dearly: far too dearly to flatter you. don't flatter me."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,923,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK