From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11, 12 y 13, en beneficio de la protección de la industria licorera escocesa, irlandesa y de otros países de europa.
is the commission prepared to investigate the possibility of introducing legislation to make the fitting of seat belts on coaches and school buses used within the european community compulsory?
y es comisionado para el frente contra el hambre, andrés botrán, empresario de la industria licorera de rones que lleva en su marca su apellido.
the commissioner for the anti-hunger front, andrés botrán, is a businessman in the liquor industry whose rum labels carry his name.
flor de caña o ron flor de caña es una marca de ron elaborado y distribuido por la compañía licorera de nicaragua s.a (clnsa).
==history=="flor de caña" is made by compañía licorera de nicaragua, s.a, (clnsa) a member of grupo pellas.
george se paró y se fue a la cocina a traer más scotch, para solamente encontrar que no había más y me pidió que lo llevara a la licorera para que pudiera comprar más, me obligó.
george got up and went into the kitchen for some more scotch, only to find out there wasn’t any more and he asked me to take him to the liquor store so he could buy some, i obliged.
en los mismos días, la compañía licorera de nicaragua comenzó a exportar a europa etanol, biocombustible obtenido de la caña de azúcar, haciendo un primer embarque de 3 millones de litros.
in the same days, the compañía licorera of nicaragua exported 3 million liters of ethanol to europe in its first shipload of this bio-fuel obtained from discarded sugar cane pulp.
