Results for linklater translation from Spanish to English

fue adaptada al cine por richard linklater.
it was adapted to film by richard linklater.

fast food nation de richard linklater (€40,000)
fast food nation by richard linklater (€40,000)

*hamish linklater como andrew keanelly, un redactor.
*hamish linklater as andrew keanelly, an art director.

en 2014, linklater comenzó a salir con la actriz lily rabe.
in 2014, linklater began dating actress lily rabe.

sus tíos son el periodista magnus linklater y el escritor andro linklater.
his uncles are journalist magnus linklater and writer andro linklater.

también intervino en la película de richard linklater, "a scanner darkly", en 2006.
he also appeared in the richard linklater film "a scanner darkly" (2006).

es la última película de richard linklater. asombrosamente, se filmó a lo largo de doce años y en treinta y nueve días de rodaje.
this is the latest film directed by richard linklater. astonishingly, the movie was filmed over twelve years, taking thirty-nine days of shooting. richard linklater

en 1993, adams consiguió su primer papel importante como simone en "dazed and confused", de richard linklater.
in 1993, adams landed her first major film role as simone in richard linklater's "dazed and confused".

el lanzamiento de "boyhood" de linklater, una película rodada en el transcurso de 12 años, ocurrió a mediados de 2014.
the release of linklater's "boyhood", a film shot over the course of 12 years, occurred in mid-2014.

como madre soltera, kristin linklater crió a su hijo en parte en los berkshires, donde fue uno de los fundadores de la compañía de teatro shakespeare & company.
a single mother, kristin linklater raised her son partly in the berkshires, where she was a founder of the shakespeare & company drama troupe.

durante el mismo año, fue estrenada la segunda colaboración con linklater, "the newton boys", basada en la historia real de newton gang.
during the same year, hawke's second collaboration with linklater, "the newton boys", based on the true story of the newton gang, was released.

52. el sr. linklater (canadá) dice que los gobiernos nacionales y el acnur deben seguir buscando y aplicando soluciones duraderas para las poblaciones desplazadas.
mr. linklater (canada) said that national governments and unhcr must continue to seek out and provide durable solutions for displaced populations.

los cinéfilos pueden participar en un viaje nostálgico a la subcultura de austin de comienzos de los 90, y asistir a slacker 2011 como lo han reimaginado 24 cineastas de austin 20 años después de la película slacker de richard linklater, se insertara en la extravagante mentalidad original de la ciudad.
cinephiles can participate in a nostalgic trip to early 90s austin subculture by attending slacker 2011 as reimagined by 24 austin filmmakers 20 years after richard linklater’s film slacker tapped into the city's original quirky mindset.

los esposos gandhi también hicieron un recorrido por por las oficinas del scotsman, acompañados por bill jamieson, editor ejecutivo, george kerevan, ejecutivo senior y magnus linklater, un antiguo editor de ese periódico.
the gandhis were also accompanied on a tour of the scotsman offices by bill jamieson, the executive editor, george kerevan, a senior executive and magnus linklater, a former editor.

"antes del atardecer", la secuela de "antes del amanecer" (1995) coescrita por hawke, linklater, t delpy, tuvo mucho más éxito.
"before sunset", the sequel to "before sunrise" (1995) co-written by hawke, linklater, and delpy, was much more successful.