Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lista de las publicaciones
list of publications
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las últimas publicaciones
list of most recent "fundamentos y propósitos de las naciones unidas " (1970).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lista de las publicaciones anexas*
list of the annexed publications*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las publicaciones más recientes
list of most recent publications
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
ultimas publicaciones
recently published
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí una lista de las publicaciones participantes:
here is a list of participating publications:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las últimas publicaciones al respecto
list of most recent publications in the field
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las últimas publicaciones sobre estos temas
list of most recent wrote extensively articles on issues related to various aspects of
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las publicaciones anexas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
statistical appendix* list of the annexed publications* * available for consultation in the files of the secretariat.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
listado de las últimas publicaciones.
last publications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las últimas publicaciones en la esfera de los derechos humanos
list of most recent publications in the field
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en la lista de las últimas publicacio
the commission has just granted nearly ecu 147 million in support of 183 projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las Últimas publicaciones sobre arte
the latest publications about art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimas publicaciones las oficinas de venta: países.
the investigation took account of the rates of vat and tax in various countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noticias breves resumen de las últimas noticias y publicaciones.
news round up latest events and publications summarised pages 7-8
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Últimas publicaciones
list of most recent publications
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista de los documentos distribuidos en las últimas 24 horas;
the list of documents distributed during the preceding 24 hours;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. la lista de los documentos distribuidos en las últimas 24 horas;
a. the list of documents distributed during the preceding 24 hours; b.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de las últimas designaciones de medicamentos huérfanos y / o autorizaciones de mercado
list of recent orphan drug designations and/or market authorisations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este script de shell crea una página web con una lista de las 25 últimas publicaciones de software y su changelog en el servidor ftp de la fsf.
this shell script creates a webpage with a list of the last 25 software releases and their changelog on the fsf's ftp server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: