From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mis tiempos de agrarista.
in my imagination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hago en amor.
let it go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hago.
i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi nombre es claudia. estudio. en mis tiempos libres me gusta pasarla en familia.
my name is claudia. i study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que yo hago en mis viajes por el mundo.
that is what i do in my travels around the world.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en mis tiempos sólo nos disculpábamos si publicábamos mal los hechos.
in my day we would only ever apologise if we got the facts wrong.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yo lo hago...en forma de cuadros.
i do... in form of paintings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" sabes que estamos en 2001, no estamos en mis tiempos.
'of course there are,'was the reply, 'this is 2001, you know, not the first century a. d.!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en mis tiempos, no había turcos ni italianos en la escuela.
as you rightly pointed out though, commissioner, there is a large gap between the theory that we have before us and the practice in european schools.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hago en nombre de las casi 60 delegaciones patrocinadoras.
i do so on behalf of almost 60 sponsoring delegations.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hago en el delantero de d51 de locomotora de vapor.
i do it in the front of steam locomotive d51.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy muy sincera. estudio y en mis tiempos libres me gusta escuchar música y en la fecha especiales, rumbiar, las cenas románticas.
hi, i’m a girl with the sign cancer. i don’t like to smoke. i like to work. i’m very sincere. i study and in my spare time i like to listen to music and on special events going out and romantic dinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hago en pro de la transacción y del futuro de la industria.
i do this in the spirit of compromise and in the interests of the future of the industry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
me permito disentir y lo hago en los términos más enérgicos posibles.
i beg to differ, and i do so in the strongest possible terms.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dije: "lo hago todo el tiempo...
i said: "i do it all the time . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo hago en calidad de portavoz del partido laborista para irlanda del norte.
i do so as the labour party spokesperson on northern ireland.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lo hago en mi propio nombre y en el de mi colega el comisario verheugen.
i am responding to this on my own behalf and that of my colleague, commissioner verheugen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"queridos jóvenes amigos, cuando hablo espontáneamente, lo hago en español.
“dear young friends, when i speak spontaneously i do so in spanish, no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo hago en las inmediaciones del cráter occidental de monte. usu - zan de hokkaido.
i do it in the vicinity of the western crater of mt. usu-zan of hokkaido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aveces bailo en medio de la calle. lo hago cuando escucho reggaeton a lo lejos o simplemente por que me imagino bailando en mis tiempos de disco en la preparatoria, wow, parece que fue ayer.
sometimes i dance in the middle of the street. i do it when i hear a reggaeton song in the distance or just because i imagine myself at one of those fun high school parties, wow, it seems like yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: