Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo puedo hacer
yes, but, sergeant, you can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo puedo recuperar?
can i get it back?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡lo puedo hacer!
carrie! i can make it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando lo puedo ver
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lo puedo hacer solo.
i can do this on my own.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, lo puedo hacer.
yes, i certainly can.
Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
como lo puedo tener?”.
how do you get it?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo lo puedo ayudar?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando lo puedo recoger
where he lives
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo puedo observar claramente.
i can observe it clearly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo puedo recuperar? respuesta.
can i get it back? answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde lo puedo encontrar?
where can i find it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo puedes llamar desfachatez suburbana.
you can call it suburban sprawl.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se lo puede llamar de otro modo.
there is no other word for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo puedes llamar locura, pero yo lo llamo amor.
you call it madness, but i call it love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dígale que siempre lo puede llamar si necesita ayuda.
instead, let your teen know to always call you for help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo puedes comprar en cualquier tienda católica, o llamar a
you can purchase these rosaries at any catholic bookstore, or call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el ingenio, si se lo puede llamar así, va más allá.
and the ingenuity, if you could call it that, goes even further.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso lo puedes llamar 'elección' o 'libre albedrío'
that you call “choice” or “free choice”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a esto no se lo puede llamar de otra manera que indepen dencia del estado.
there is no other name for this than state independence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: