Results for lo sento translation from Spanish to English

entonces llamó a su hijo, lo sentó en el sofá y le preguntó:
so, she called her son, made him sit on the couch and asked him:

que dios ejerció en cristo cuando lo resucitó de entre los muertos y lo sentó a su derecha en las regiones celestiales,
which he exerted in christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms,

Él había sido liberado del poste y se había caído. un soldado lo haló bruscamente hacia un banco tipo mimbre y allí lo sentó.
he had been cut from the post and had fallen over.

lo monté en mi auto, lo llevé a mi casa y lo obligué a darse un baño. le regalé ropa y mi cocinera lo sentó a comer.
"i came across an old man eating leftovers and i had to stop. i got him into my car, took him home and forced him to bathe. i gave him some clothing and had my cook feed him.

primero, don salvador lo sentó para hablar “de hombre a hombre” en la cocina de su casa.
first, don salvador sat him down in the kitchen for a “man to man” talk.

(verdugo, que primero fungió como “testigo” y zepeda lo sentó en el banquillo de los acusados, se cambio el apellido materno a berdugo en el curso del juicio).
(verdugo - meaning executioner in spanish -, who first pretended to be a “witness” before judge zepeda put him in the dock of the accused, legally changed his surname to berdugo in course of the trial).