Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en todos los sitios los estudiantes estan alojados en internados.
usually our students are housed in residential schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están en el salón.
the students are in the classroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están en recreo ahora.
the students are having a recess now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes de la upr están en huelga.
students of the upr are on strike.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, los estudiantes estan altamente motivados”, dice ndlovu.
now, students are highly motivated,” said ndlovu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están acá legalmente.
the students are here legally.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están todos en sus mesas ahora.
the students are all at their desks now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están, asimismo, representados en este órgano.
student representatives are elected by the �studējošo pašpārvalde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están muy bien preparados en estas tres disciplinas.
students are well trained in all these three areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes están representados en calidad de miembros de ple-
the president of the adip participates in enqa activities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘los estudiantes están muy conscientes de ello.
‘the students are very aware of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿los estudiantes están esperando el autobús?
is the bus waiting for the students?
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estudiantes están en camino a alemania para un programa de intercambio
the students are on their way to germany for an exchange program tweet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dije, swami, ¡los estudiantes están aquí!
i said, “swami, all students are here!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alrededor de 100 estudiantes están actualmente en prisión.
around 100 students are currently in prison.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los pronuncian, vocalizando, los estudiantes cuando están en condiciones de hacerlo.
when the students are prepared, they utter them by vocalizing the holy names.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estudiantes están compitiendo para obtener mejores notas.
students are competing with each other for good marks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
the students are making good progress in english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy muchos estudiantes están ausentes.
a number of students are absent today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, los estudiantes están animados a participar y dan respuestas.
now, the students are encouraged to participate and they give the answers regularly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: