From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lutita
mudstone
Last Update: 2015-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la entrada al mercado de gas y petróleo de lutita de los estados unidos aumentó la oferta, impulsando los precios a la baja.
the entry to the gas and oil shale market of the u.s. increased supply, thus pushing prices lower.
esta zona del norte de tejas frecuentemente es llamada la "lutita embarazada" debido a su forma característica en registros de pozos eléctricos.
this north texas zone is often called the “pregnant shale” because of its characteristic shape on down-hole electric logs.
la porción normal del rumbo es caracterizada por los depósitos deltaicos abundantes de arena en el sur de tejas. recientemente, un nuevo juego se ha desarrollado en las áreas propensas de lutita de la costa del golfo.
the normal portion of the trend is characterized by sand rich deltaic deposits in south texas. recently, a new play has developed in the shale prone, down-dip areas of the gulf coast.
el sistema de fluidos de perforación evolution®es el resultado de una iniciativa que se enfoca en la investigación y desarrollo por parte de newpark para el desarrollo de una solución confiable de fluidos de perforación a base de agua que satisfagan las estrictas demandas operativas del desarrollo de hidrocarburos de lutita no convencional.
the evolution®drilling fluid system is the result of an intense r&d initiative undertaken by newpark to develop an environmentally soundwater based drilling fluidssolution to the rigorous operational demands of unconventional shale hydrocarbon development.
"eonatator" se conoce del miembro smooky hill chalk de la formación niobrara (coniaciano superior-campaniano inferior) de kansas, de la formación de eutaw (santoniano) y de la formación mooreville chalk (campaniano-santoniano inferior) de alabama, de la formación kristianstad de suecia meridional (campaniano) y de la unidad nivel de lutitas y arenas (campaniano) de colombia.
"eonatator" is known from the smoky hill chalk member of the niobrara chalk formation (upper coniacian - lower campanian) of kansas, from the eutaw formation (santonian) and mooreville chalk formation (selma group; santonian-lower campanian) of alabama (united states), from the kristianstad basin of southern sweden (late early campanian), and the unit nivel de lutitas y arenas (campanian) of colombia.