From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me alegra verte.
i am pleased to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– me alegra verte.
– good to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me alegra poder ayudar.
i'm glad i could help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– me alegra mucho verte.
oh… i’m so happy to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me alegra verte de nuevo.
glad to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me alegra mucho verte otra vez.
i'm very glad to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desearía poder verte
i speak spanish a little bit
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento solo sin poder verte más.
i feel power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos alegra poder asistirles.
we will be pleased to offer you support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenéis un problema y me alegra poder ayudaros.
you are in need and i am glad to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegra poder apoyar hoy este acuerdo sobre conciliación.
i am delighted to support this conciliation agreement today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me alegra poder apoyar el informe de la sra. jackson.
i am pleased to support mrs jackson's report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me alegra poder decir que el panorama es hoy más prometedor.
the outlook is more promising today, i am pleased to say.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me alegro de verte
– good to see you, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegra poder anunciarles que el consejo ha mantenido sus compromisos.
i am pleased to announce that the council has kept to this deadline. it took the decision to modify its own internal regulations on 29 november this year.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me alegro de verte, tom.
good to see you, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegro de verte, querida
excuse me, but you knew nothing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegra poder decirles que el consejo y el parlamento coinciden aquí plenamente.
i am glad to be able to say that the council and parliament are entirely at one on this!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me alegra poder decir que nuestros planes dieron ayer un importantísimo paso adelante.
i am happy to report that our plans took a very important step forward just yesterday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me alegra poder informarles hoy de que ayer pude presentar un primer informe a ecofin.
i am happy to inform you today that i was able to present a first report to ecofin yesterday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: