Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en abundancia
in abundance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
en abundancia.
danger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vida en abundancia
life in abundance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lluvia en abundancia
lots of rain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da vida en abundancia.
gives abundant life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en abundancia residirá;
in abundance he will reside;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me declaro musulmán”.
i declare myself a muslim.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tome líquidos en abundancia.
drink plenty of fluids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí hay semillas en abundancia.
here there are seeds in plenty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. en abundancia de alegría.
2. abundance of joy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conflictos y terrorismo en abundancia
conflicts and terrorism galore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay sol y viento en abundancia.
there's plenty of solar and wind.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para dar la vida "en abundancia".
to give life “more abundantly.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no tenemos dinero en abundancia.
“we don’t have abundance of money.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el alimento se encuentra en abundancia.
there is an excess of food here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«y que la tengan en abundancia».
“and may they have it in abundance.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este caso sí me declaro competente."
in this case i do declare myself competent."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tomar líquidos en abundancia, especialmente agua.
drink plenty of fluids, especially water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡gracias y paz en abundancia para vosotros!
grace and peace in abundance to all of you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nosotros hemos derramado el agua en abundancia;!
how we pour down rain in abundance,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: