Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me duele la boca
and you? formal
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duele la nuca.
the back of my neck hurts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duele la rodilla
my finger hurts
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duele la cabeza.
i have a headache.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me duele.
peggy: it’s me, peggy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien me duele la cabeza
good, but my head hurts.
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me duele la ausencia,
how it feels to be like me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me duele
it hurts me
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. me duele
11. payaso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, me duele.
yes, it hurts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duele la cabecita me dijo.
the city was brilliant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duele tanto
it hurts so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. como me duele
11. como me duele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duele la pierna from dancing
my leg hurts
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún me duele la quemadura de sol.
i’m still peeling from the sunburn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me duele saber
life as i know it know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le duele la espalda.
your back aches.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-me duele algo menos.
"it is a little better."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me duele tanto amarte
it hurts me to love you
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. me duele me duele
3. me duele me duele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: