Results for me gusta tomar translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me gusta tomar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me gusta tomar fotos.

English

i enjoy taking pictures.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3 me gusta tomar decisiones

English

3 i like to make decisions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tomar agua helada.

English

i like drinking cold water.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta

English

me gusta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:

Spanish

me gusta.

English

claimed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta!

English

me encanta!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

me gusta.

English

– it’s okay, i’m going.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“me gusta”

English

but it’s like, “what?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

@petakopetako: me gusta tomar fotos.

English

@petakopetako: i like taking photos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tomar leche con mi almuerzo

English

i like to drink milk with my lunch

Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

he aprendido que me gusta tomar decisiones en casos.

English

i have learned that i enjoy deciding cases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta tomar a sorbos un margarita con sal al borde del vaso.

English

i enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta tomar el desayuno en cataluña porque es muy festivo y sin prisas.

English

i like eating breakfast in catalonia because it's so festive and unrushed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sigo padeciendo los síntomas así y todo, no me gusta tomar un medicamento a diario.

English

i still suffer from symptoms however; i did not like taking a drug every day.

Last Update: 2004-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿no me gusta tomar mi medicación; puedo aún recibir servicios si dejo de tomarla?

English

i don't like taking my medications; can i still get services if i stop taking them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como no me gusta tomar medicinas, prefiero métodos populares -infusiones de hierbas, miel, frambuesas.

English

since i do not like to take medicine, i prefer folk methods — herbal infusions, honey, raspberries

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta tomar suplementos vitamínicos y estar en forma, pero no entiendo lo que pasa en cuestiones de evidencia.

English

i love taking supplements and being fit, but i can never understand what's going on in terms of evidence.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“el snack que más me gusta tomar en berlín son los schnitzels, ¡con un montón de limón!”

English

“my favourite berlin snack is schnitzel - with lots of lemon!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

además de me gusta tomar (macro) fotos de la naturaleza y ahora y después escribo un haiku.

English

besides that i really like to take (macro) pictures of nature and now and then i write a haiku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustas

English

see you later my dear

Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,131,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK