Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi abuela ama a su nieto
my grandma loves her grandson
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela...
my grandmother...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿mi nieto?
my grandson?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira mi abuela
that my grandmother looks cute
Last Update: 2015-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. mi abuela
8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d.: mi abuela.
d.: mi abuela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta mi nieto
grandma
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protesta mi abuela.
protest my ass.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croquetas de mi abuela
grandma's croquettes
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela era granjera.
my grandmother was a farmer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela nació en 1948
my grandmother was born in 1948
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela habla despacio.
my grandmother speaks slowly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela, grace nagai.
my grandmother, grace nagai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluí historias de mi abuela.
i actually included stories from my grandmother.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concepción fernández (mi abuela).
concepción fernández (my grandmother).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: mi abuela fumaba mucho.
a: my grandmother smoked a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nieto es el hijo de mi hijo.
my grandson is the son of my son.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi nieto está en moscú", dije.
"my grandson is in moscow," i said.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o mi nieto/a, o lo que sea.
or my grandchild, or whatever it is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nieto me dijo, "es aburrido enseñarte.
my grandson said, “it is boring teaching you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting