Results for mi corazon tiene miedo de perderte translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

mi corazon tiene miedo de perderte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

mi abuela tiene miedo de caer.

English

my grandmother is afraid to fall.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo miedo de perderte

English

i am afraid of losing you

Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no tiene miedo de nada.

English

he is afraid of nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que tiene miedo de tocarte.

English

who's afraid to touch you.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo miedo de perderte miamor

English

'm afraid of losing

Last Update: 2014-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ella no tiene miedo de morir.

English

she is not afraid to die.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

* no tiene miedo de los peligros.

English

* has no fear of the dangers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

alemania tiene miedo de la inflación.

English

germany is afraid of inflation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

asimismo, no tengas miedo de perderte.

English

also don’t be afraid to get a little lost.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

casi todo el mundo tiene miedo de algo.

English

almost everyone is afraid of something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡Él no tiene miedo de las novedades!

English

god is not afraid of new things!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bai-luo: creo que tiene miedo de amar.

English

bai-luo: i think he's a afraid of love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el bruto tiene miedo de quedarse dormido.

English

the brute fears to fall asleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hollande tiene miedo de sus propias fuerzas armadas

English

"before our very eyes" hollande is afraid of his armies

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

'el gobierno no tiene miedo de su pueblo'

English

'the government is not afraid of its people'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿tiene miedo de cometer un error? relájese.

English

are you afraid to make a mistake?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se tiene miedo de las personas libres porque molestan.

English

free men trouble the others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nuestro cuerpo angustiado tiene miedo de sus propias percepciones.

English

our anguished body is afraid of its own perceptions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sus líneas inician con "la gente tiene miedo de...".

English

his trademark lines begin "people are afraid to ...".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hoy mi corazón tiene la levedad de la luz,

English

today my heart is light,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,351,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK