Results for mi querido amigo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

mi querido amigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

gracias mi querido amigo

English

thank you

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adamu: mi querido amigo.

English

adamu: my dear friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenos días mi querido amigo

English

good morning my dear friends

Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi querido

English

dear mio

Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuidate siempre mi querido amigo

English

always take care of yourself my dear love

Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la cosa, mi querido amigo.

English

that is how it is, dear friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

––mi querido amigo, le conozco bien.

English

"my dear fellow, i know you well.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi querido théo,

English

my dear theo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estás completamente loco, mi querido amigo.

English

you are totally mad, my dear friend.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

este abc-22. adiós mi querido amigo.”

English

this is abc-22. adieu my dear friends.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi querido muchacho

English

my love

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi querido courtine,

English

my dear courtine,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

receptor desconocido: “buen día mi querido amigo.

English

unknown receiver: “good day my dear friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

alicia: “encantada, mi querido amigo humano.

English

alice: “charmed, my dear human friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¡mi querido holmes!

English

"my dear holmes!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

samuel: “gracias mi querido amigo, abc-22.

English

samuel: “thank you my dear friend, abc-22.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

está bien, gracias, cuídate siempre mi querido amigo

English

okv thanks, take care always my dear friend

Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

maquiventa: “confía en el proceso mi querido amigo.

English

machiventa: “trust the process my dear friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así pues, le deseo mucha suerte, mi querido amigo.

English

so all the best to you, my dear friend.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-sugiere... ¡vaya! ¿qué le sucede, mi querido amigo?

English

"it suggests--halloa, my dear fellow, what on earth is the matter?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,170,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK