Results for monogatari translation from Spanish to English

Spanish

Translate

monogatari

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

"monogatari.

English

"monogatari.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

jiraiya goketsu monogatari

English

jiraiya

Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la banda también tocaría el tema central de la obra tenshu monogatari.

English

the band also performed the theme song for the play "tenshu monogatari".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en 2007, yuri monogatari 3 fue nominada para el premio lambda book award.

English

in 2007, "yuri monogatari 3" was nominated for the lambda book award.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

*"eiga monogatari"*"Ōkagami"==="gunki-monogatari"===cuentos de guerra.

English

*"eiga monogatari"*"Ōkagami"==="gunki-monogatari"===war tales.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es una adaptación de cuatro volúmenes de torikaebaya monogatari, un cuento de heian-era.

English

" is a four-volume adaptation of "torikaebaya monogatari", a heian-era tale.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(2009)* monogatari (serie) (2009 - actualidad)* mahō sensei negima!

English

" series (2009)* "monogatari" series (2009-2014)* "mahō sensei negima!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en ese mismo año, fue aceptada como uno de los principales personajes de "koinu dan no monogatari".

English

in that same year, she was cast as one of the main characters in "koinu dan no monogatari".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en el "genji monogatari" de murasaki shikibu, el santuario fue escenario en algunos capítulos en donde se relata a akashi.

English

in murasaki shikibu's the tale of genji, the shrine is used as an important stage in some chapters concerning the akashi lady.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

== ficción ==* ikki kita es uno de los personajes principales en la novela histórica "teito monogatari" de hiroshi aramata.

English

==in fiction==*ikki kita is a major character in the historical fantasy novel "teito monogatari" by hiroshi aramata.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

*"konjaku monogatarishū"*"uji shūi monogatari"==="giko-monogatari"===pseudo-classical imitations of earlier tales.

English

*"konjaku monogatarishū"*"uji shūi monogatari"==="giko-monogatari"===pseudo-classical imitations of earlier tales.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

*"heichū monogatari"*"ise monogatari"*"yamato monogatari"==="tsukuri-monogatari"===romances de la corte aristocrática.

English

*"heichū monogatari"*"ise monogatari"*"yamato monogatari"==="tsukuri-monogatari"===aristocratic court romances.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

" (1991)*"21-emon" (1991–92)*crayon shin-chan (1992–presente)*"sasurai-kun" (1992)*"manmaru the ninja penguin" (1997–98)*"yoshimoto muchikko monogatari" (1998)*"weekly storyland" (1999–2001)====2000s====*"gekidō!

English

" (1991)*"21-emon" (1991–92)*crayon shin-chan (1992–present)*"sasurai-kun" (1992)*"manmaru the ninja penguin" (1997–98)*"yoshimoto muchikko monogatari" (1998)*"weekly storyland" (1999–2001)====2000s====*"gekidō!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,209,225,801 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK