Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cómo pagar la universidad
pay for college search
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quégpa necesito paraingresar en la universidad?
what gpa do i need to get into university?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pagar la hipoteca
pay the mortgage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pagar la deuda.
pay down debt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo necesito pagar a la escuela por mi curso?
when do i need to pay the school for my course?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿necesito pagar un depósito de seguridad?
is a security deposit required?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) pagar la fianza:
c) security deposit payment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pagar la contribución fijada.
- payment of the established membership fee.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito pagar más para asistir a los premios idate?
do i need to pay extra to attend the idate awards?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted, en cambio, seguramente se estará preguntando cómo hará para pagar la universidad.
you, on the other hand, are likely just wondering how the heck you're going to pay for college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: necesito pagar más para asistir a los premios idate?
q: do i need to pay extra to attend the idate awards?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésa fue una agradable noticia para mí porque tenía tres trabajos para poder pagar la universidad.
that was news to me because i was working three jobs at once to put myself through college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. no obstante, la universidad necesita ayuda.
3. however, the university needed help.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito pagar un extra para asistir al encuentro de compradores y vendedores?
do i need to pay extra to attend the buyers and sellers gathering?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los objetivos a largo plazo podrían incluir ahorrar para pagar la universidad o planear para la jubilación.
long-term goals may include saving for college tuition or planning for retirement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tratamiento cubre mi seguro médico? ¿qué necesito pagar yo?
what treatment does my insurance cover? what do i have to pay for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: necesito pagar un extra para asistir al encuentro de compradores y vendedores?
q: do i need to pay extra to attend the buyers and sellers gathering?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesita pagar por hospedaje web
no need to pay for web hosting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escribí acerca de maricela guzmán, la hija de inmigrantes mexicanos, que se unió al ejercito para poder pagar la universidad.
i wrote about maricela guzman, the daughter of mexican immigrants, who joined the military so she could afford college.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprar una vivienda, pagar la universidad y jubilarse son los bienes más costosos que requieren de sólidos conocimientos presupuestarios y de administración crediticia.
buying a home, paying for college and retirement are all big-ticket items that require sound budgeting and credit management skills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: