From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque no queres
because you do not want
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues nada.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es, pues, nada extraordinario.
so there is absolutely nothing extraordinary here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“vale. pues nada.
“all right, fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues nada otro día
because anything another day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—pues, nada más sencillo.
"nothing easier.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pues nada, a seguir así.
pues nada, a seguir así.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bien, pues nada más fácil.
"fine. it's easily done.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
juncker: pues nada, otros 2
➢ juncker: okay, then, two more years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsables , no ? pues nada esto sin prisa es pura curiosidad .
responsible, not? well then this is pure curiosity slowly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pues nada falta a los que le temen.
there is no want to those who fear him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ooo pues nada nomas estoy aqui en la sofa
ooo well nothing i'm just here cold
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no os juzguéis poderosos e intocables, pues nada sois ante la consciencia divina.
do not you powerful and untouchable beings, because you are nothing before the divine conscience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no queres estar en la linea roja, queres estar en la linea azul.
you don't want to be on the red line, you want to be on the blue line.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, nada de lo que se ha hecho es suficiente.
not nearly enough has happened, therefore.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pues nada hay oculto si no es para que sea manifestado (…).
whatever is hidden will be disclosed (…).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buscó en ella trabajo, pero no pudo encontrarlo, pues nada le habían enseñado para ganarse el sustento.
there he looked for work, but could find none, and he had learnt nothing by which he could help himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, nada de debate hoy y votación en el mes de enero.
a debate today and a vote in january would be wrong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que suerte! pues nada a pasarlo bien que es lo que te queda.
are we ever going to find out why we should not go to the big apple?!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues nada, que aquí sigo, intentando sobrevivir a la universal incompetencia burocrática.
here i am, trying to survive to the universal bureaucratic incompetence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: