Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se mucho ingles
i do not know much english
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles pero soy de mexico
how are you doing today
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy de mexico
i’m your name is luisa
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy de mexico y tu
soy de mexico y tu
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy de mexico, y tu
i'm from mexico and you
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hola amiga soy de mexico
can i know more about you
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se mucho mas que eso.
i don’t know much else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que país eres yo soy de mexico
i'm from us florida
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como vas a decir que no se mucho
but it's a good thing you're not dry
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de mexico, de donde eres tu
i m from india
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho no se mucho sobre todo eso.
in fact i do not know much about them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se dispone de datos exactos de méxico.
no exact data are available from mexico.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gacias por la informacion una pregunta que son paquetes web y como se envian? no se mucho de eso y tengo amistades en cuba. gracias
gacias a question for the information packets that are sent as web and? not a lot of it and i have friends in cuba. thanks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de méxico san luis potosí
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de méxico, y no hablo inglés
oky i am from india but i now mexico
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de méxico, mucho gusto ☺️
i can not i'm at work. where are you from?
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, soy de la opinión de que el parlamento no se ha cubierto precisamente de gloria.
nevertheless, i do not think parliament has exactly covered itself with glory.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
9. no se aventuren en los pequeños pueblos de méxico sin un poco de español y otro poco de efectivo.
9. don’t venture into small-town mexico without a little bit of spanish and cash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede generalizar ampliamente con justicia, en mi experiencia, al describir a los indios de méxico.
broad generalities cannot fairly be made, in my experience, when describing the indigenous of mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos realmente cerca yo recién llegue a usa vivo en waynesville soy de méxico
well then, whatever happened with the ones i've been with, i know and that leaves me calm if that rumor goes around doesn't affect me
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: