Results for no te metas en mi vida translation from Spanish to English

Spanish

Translate

no te metas en mi vida

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no te metas en mi cabeza.

English

you should thank me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no te metas!

English

you keep out of this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te metas en su camino.

English

no te metas en su camino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te necesito en mi vida

English

need you in my arms

Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te metas con tom.

English

don't mess with tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi vida

English

my life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi vida.

English

in my heart, in my soul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que te metas en problemas.

English

i do not want you landing in trouble.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

'no te metas con mi familia, o...'

English

'don't mess with my family, or...'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te metas con la sopa,

English

don’t knock the soup, all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te metas en lo que no te llamen.

English

don't stick your nose where it doesn't belong.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

van en mi vida.

English

she puts me in her mouth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te metas con el zohan

English

you don't mess with the zohan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te metas en asuntos que no te conciernen.

English

don't stick your nose where it doesn't belong.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

algo que en mi vida

English

and i'm sorry that my

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero que te metas en el auto.

English

i want you to get in the car.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-nunca en mi vida.

English

"never in my life."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la música en mi vida

English

music in my life

Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi vida para quedarse.

English

my life to stay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y necesidad en mi vida?

English

question and every need in my life?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,640,651,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK