Results for oacute translation from Spanish to English

y utilizó las drogas
and the drugs used

la propagación de la enfermedad
the spread of the disease

esta es una restricción de seguridad.
this is a security restriction.

esta opción se encuentra deshabilitada por defecto.
this is turned off by default.

la organización lleva a cabo tres funciones claves:
the organisation carries out three key functions:

la combinación de una lista, pero traen en las farmacias
the combination of a ready but bring in pharmacies

competencias respecto a las cuales los miembros necesitan formación;
skills in which members need to be trained

en ese sentido, estoy bien preparado para una producción del cirque.
in that respect, i am well prepared for a cirque production.

1) generalmente, es deseable aplicar la moxibustión en la noche.
1) usually, it is desirable to apply moxibustion at night.

(n. 1919) nisei que sirvió en la segunda guerra mundial ...
(b. 1919) nisei who served in world war ii with the ...

es muy efectivo contra hipertensión, dolor de cabeza, alergia y artritis.
this therapy is very effective against hypertension, headache, allergy and arthritis.

- se cambia por agua beneficiosa para la piel, especilmente en el aspecto de hidaratación.
- it turns into beneficial water for skin, especially in the aspect of moisturizing!

el mensaje de voz y sirena generado por esta opción no puede ser ignorado a casi una milla de distancia.
the voice message and siren generated by this option cannot be ignored at almost 1 mile of distance.

echo "la hora de modificación de $nombrearchivo ha sido modificada a la hora actual";
echo "$filename modification time has been changed to present time";

en el ámbito internacional se prosiguió con el desarrollo de las filiales en el extranjero.
our subsidiaries continued to develop in the international area.

- aldamvesadon compuestos , que conduce al crecimiento de pelo nuevo y probable aparición de efectos perjudiciales para él.
- compounds aldamvesadon , which leads to hair growth again and likely emergence of harmful effects to him.

·dar el primer paso para construir un programa de organización para los sindicatos docentes de birmania.
·         developing the first step to build an organisational programme for teacher trade unions in burma

advertirles sobre los instrumentos, las directrices y las estrategias disponibles para la prevención y contención del virus
advise them on available tools, guidelines and strategies for the prevention and containment of the virus

asimismo, la creación de la gerencia de marketing permite mejorar la calidad de la gestión comercial.
the creation of the marketing management will improve the quality of the commercial side.

·desarrollar actividades en haití con el fin de apoyar nuevas organizaciones de afiliación.
·         developing activities in haiti to support new membership organisations