Results for okis nene asi sera translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

okis nene asi sera

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

asi sera

English

that's the way it will be

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

asi es y asi sera

English

sic non est voluntas, et sic

Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

asi debe ser, asi sera....

English

well, so it will be

Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ok corazon asi sera bebé

English

ok sweetheart that's how it will be baby

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si he de morir por el peru pues asi sera!

English

if i must die for peru, so be it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

17:30 asi sera el dia en que el el cual era hijo del hombre se manifieste.

English

17:30 even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

12 y el sacerdote lo valorara, sea bueno o sea malo; conforme a la estimacion del sacerdote, asi sera.

English

12 and the priest shall value it, [judging] between good and bad: according to the valuation of the priest, so shall it be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

24:39 y no entendieron hasta que vino el diluvio y se los llevo a todos, asi sera tambien la venida del el cual era hijo del hombre.

English

39 and they did not know till the flood came and took all away; so shall be also the presence of the son of man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

24:13 porque asi sera en medio de la tierra, en medio de los pueblos, como olivo sacudido, como rebuscos despues de la vendimia.

English

24:13 when thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

18 el creyó en esperanza contra esperanza, a fin de llegar a ser padre de muchas naciones, conforme a lo que se le había dicho: asi sera tu descendencia.

English

18 against all hope, abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as it had been said to him, "so shall your offspring be."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

29:8 y les sucedera como el que tiene hambre y sueña, y le parece que come, pero cuando despierta, su estomago esta vacio; o como el que tiene sed y sueña, y le parece que bebe, pero cuando despierta, se halla cansado y sediento; asi sera la multitud de todas las naciones que pelearan contra el monte de sion.

English

29:8 it shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount zion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,623,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK