Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y, cuanto
y, cuanto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuanto ???
¿casualidades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y en cuanto me lo dejas
is a diler
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto me pagaras
cuanto me pagaras
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto me recuerdan.
cuanto me recuerdan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto me das por ella
yes of course i do
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¡y cuanto antes!
as soon as possible!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cuanto me quieres/amas?
how much do you want/love me?
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto me senté, dormí.
as soon as i sat down, i fell asleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. cuanto me va a costar?
4. how much is this going to cost me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto me acabe mi cerveza.
i’m just gonna finish my beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto me senté, me quedé frita.
as soon as i sat down, i fell asleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“en cuanto me disfrazo, me siento especial.
i especially like costumes that bring out the princess in me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el seminario me di cuenta lo grande que es el señor y cuanto me ama.
and at the course i have realized how is the lord great and how much he loves me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millones de alienados cada día. me gustaba decir cuanto detesto y cuanto me irrita el fraseo periodístico que me
people every day. i'd like to say how much i detest and cannot put up with the journalistic phrasing that reduces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuanto me puede costar instalar una estufa o chimenea de leña?
how much does it cost to install a fireplace or wood stove?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora no puedo mañana te gustaría y cuánto me cobrarías
but right now i can't tomorrow yes
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p. ¿cuanto me va a costar utilizar los servicios de independent trucker services?
q. how much will it cost me to use the services of independent trucker services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde y cuánto
where and how many
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuánto me las deja
how much does he leave it to me?
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: