Results for olvidalo chamaco translation from Spanish to English

chamaco
child

chamaco:
change:

nada olvidalo
nothing, forget it

sexy?olvidalo.
sexy

pinche chamaco
click chamaco

mejor olvidalo!
do not forget it!

cállate y escucha, chamaco.
shut up and listen, kid.

8 escuincle, chamaco _____ trabajar
8 sonido fuerte alto _____ soft

pero si justo deseas disfrutar, olvidalo.
but if you just want to enjoy, forget it.

ya salió mi chamaco, dice con una sonrisa que le ilumina la cara.
“my boy’s already out [of jail]” she says with a smile which lights up her face.

si desatiendes a los devotos y piensas que esta haciendo avance, olvidalo.
if you neglect the devotees and think you are making advancement, forget it.

– no, mi otro chamaco que está en el barrio. mi nuera lo acusó de que la golpea porque se enojó que pasáramos la navidad con ellos.
“no, my other son who lives in the neighbourhood. my daughter-in-law reported him [to the cops] for beating her because she got angry about us spending christmas with them.

olvídalo.
never mind.