Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo me comprometido con alguien mas
promise my love and my promised are true
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salgo con alguien
means you have a boyfriends
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con alguien más alto.
be dating someone taller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo o con alguien:
alone or with someone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con alguien que pensaba
we’re looking at someone with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hablar con alguien.
by we who ready to wake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a alguien mas le pasa?
are you sure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ire
i ire
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
// quizas de alguien mas?
// somebody else's?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si coincidimos con alguien
to anyone who lives in lanzarote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soltero/a, vive con alguien
single, living with somebody
Last Update: 2005-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 budismo _____ reunirse con alguien
14 buddhism _____ to wear away slowly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora pasemos a alguien mas”.
over to another now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparte este mensaje con alguien más.
share this message with someone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ire al cine
i'll go to the cinema
Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ha tenido sexo con alguien,,,,,mnhhgcgdsxfdx
have you ever had sex with someone
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con alguien quien sabía sobre vampiros.
with someone who knows about vampires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: