Results for pallastrelli translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

pallastrelli

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

durante la edad media, los pallastrelli eran conocidos como poderosos señores, feudatarios de piacenza y de ricas propiedades a ambos lados del mayor río italiano. en 1385, filippo pallastrelli y caterina visconti emigraron a portugal,

English

during the middle ages, the pallastrelli family were the well-known powerful feudal lords of piacenza and the owners of rich property on the banks of the largest of the italian rivers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

== biografía ==era hijo de "micer" filippo pallastrelli (llamado filipe perestrello en portugal), un caballero lombardo que llegó a portugal, según algunos dicen, por error en el séquito de la reina leonor de aragón y que fue hecho noble por juan i de portugal, que reconoció su escudo de armas y le hizo noble de escudo de armas en 1433; se casó con caterina visconti, con quien llegó a portugal en 1385, e hizo merced en 1437 de dos casas en la calle sub-ripas en la ciudad de coimbra.

English

== biography ==he was a son of "micer" filippo pallastrelli (called filipe perestrello in portugal), a lombard knight who came to portugal some say erroneously in the train of queen leonor of aragon and here he was a nobleman of john i of portugal, who recognized his coat of arms and made him a nobleman of coat of arms in 1433; he was married to caterina visconti (of the visconti of verona not from the ones of milan), with whom he came to portugal in 1385, and made mercy in 1437 of two houses at the sub-ripas street in the city of coimbra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,269,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK