Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pasillo de
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pasillo de ala
wing walkway
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pasillo de calderas
firing space
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pasillo de areco (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el pasillo de la belleza
← el pasillo de la belleza it’s sweet, wonderful →
proyecto/pasillo de transporte
transport project/corridor
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pasillo de la memoria (2)
memory corridor (2)
pasillo de distribución de pienso
feed passage
al pasillo de servicio exterior.
the external service passageway.
– el del pasillo de los dormitorios.
– especially after what i did today. – of course.
dimensiones del pasillo de la cocina:
dimensions of the kitchen corridor:
dimensiones del pasillo de servicio exterior:
dimensions:
el pasillo de los dos mares y el mediterráneo
the corridor of the two seas and the mediterranean
¿qué pasillo de un tipo de corredor elijo?
which custom aisle runner type do i choose??
dejé la conferencia pasillo de putney por una época.
i left the putney lecture hall for a time.
pasillo de deceleraciÓn del carro en funciÓn del tiempo
sled deceleration corridor as a function of time
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ese fue el caso con el corredor del pasillo de erica.
that was the case with erica’s aisle runner.
el pasillo de entrada de personal en el interior del refugio
the personnel entry corridor inside the shelter contains an array
cada granja es diferente, como lo es cada pasillo de alimentación.
every farm is different, and every feeding alley is different.
ese pasillo de servicio suplementario no deberá pertenecer a una vía pública.
the additional strip must not form part of a public right of way.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
la diagonal del pasillo de acceso señala la línea norte-sur.
the diagonal of the corridor of access indicates the line north - south.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
