Results for pero aun tienes eso translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

pero aun tienes eso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

aun tienes novio

English

porque si no

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿por qué tienes eso?”

English

how do you have interest?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aun tienes un monstruo".

English

you still have a monster," he says.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tienes eso justo ahora.

English

you have that right now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si lo tienes, eso es miedo.

English

if you do, that's fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero aun esta alli.

English

but it's still there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero aun hay mas:

English

but there's more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero aun estará sólo.

English

it will be there all alone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero aun en la cárcel

English

but while joseph was there in the prison,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero aun así, éstas son

English

yet, these are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- hija mía, tú aun tienes mucho que aprender.

English

— my daughter, you still have a lot to lear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero aun quería un cambio.

English

but i still wanted change.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si necesitas mas espacio en tu pueblo, tienes eso.

English

if you need anything else, just ask for it

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero, aun así, se las dimos.

English

but still, we gave it to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿pero qué tiene eso que ver?

English

but what does it have to do with anything?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero, ¿qué significado tiene eso?

English

but what meaning does that have today?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero, aun así, necesitas tener cuidado.

English

but you still need to be careful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿pero qué tiene eso de particular, qué?

English

what of that?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, pero, ¿tiene eso que ver con algo?

English

cool, but what does that have to do with anything?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el tiene eso”.

English

he has that.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,291,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK