Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las verduras
vegetables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para las verduras:
for the vegetables:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que saborear las verduras.
we need to savor vegetables.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres lo que comes.
you are what you eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. pele las verduras.
2. peel the vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"eres lo que comes.
that's the truth. es la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que comes por la manana
i eat eggs in the morning
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(más sobre las verduras)
(more about vegetables)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha �� que comes que adivinas
haha �� what do you eat what do you guess
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuece las verduras de temporada.
cookthe seasonal vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. licuar todas las verduras.
blend all vegetables in a blender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cubra las verduras con el pollo.
top vegetables with chicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?que comes cuando vas a una cafe?
you eat when you go to a cafe
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no habrá postre hasta que te comas las verduras."
"no dessert until you eat your vegetables."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mira bien lo que comes y huélelo también.
look at what you're eating and smell it, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así puedes engañarte pensando que comes doritos.
and you can almost trick yourself into thinking you're eating doritos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres lo que comes ... tenga en cuenta que.
you’re what you eat…keep in mind that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
you should cut down on the amount of fattening food that you eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: