Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Spanish
primer apellido del causante:
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
~primer apellido del padre
~father's name
Last Update: 2010-07-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nombre del padre: primer apellido del padre:
father's name: father's first surname:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
apellido del pasajero:
passenger’s last name:
muerte del causante
succession
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
apellido del hijo nacido:
family name of the child:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
primer apellido: _____________________ segundo apellido:____________________ nombre:____________________
last name: ________________________________________ name:______________________________
nombre y primer apellido de todos los participantes:
participant's name:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
apellido del paciente - desconocido
patient surname unknown
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nombre de la madre: primer apellido de la madre:
mother's name: mother's first surname:
apellido del paciente(?) - correcto
patient surname ? correct
primer apellido por provincia de residencia y de nacimiento
first surname, by province of residence and province of birth
nombre del padre: apellido del padre:
name of father: surname of father:
apellido del paciente (entidad observable)
patient surname
apellido del paciente - desconocido (hallazgo)
de este modo, contradecimos el principio del causante.
this is a very important, controversial issue with many differing views across the community.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
apellido del paciente(?) - correcto (hallazgo)
tenemos que aplicar correctamente el principio del causante.
we must apply the polluter-pays principle correctly.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
esto no es ningún principio del causante sino exactamente lo contrario.
it is not the polluter who has to pay - quite the reverse.
en algunos casos, determinar la residencia habitual del causante puede revelarse complejo.
in certain cases, determining the deceased’s habitual residence may prove complex.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
apellidos del titular
holder's name
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Accurate text, documents and voice translation