Results for proscriptivas translation from Spanish to English

b) artículo 97: nadie podrá ser condenado a penas infamantes, proscriptivas o confiscatorias.
"article 97. no one may be sentenced to degrading, proscriptive or confiscatory punishment.

el artículo 27 de la constitución prohíbe la aplicación de penas perpetuas, infamantes, proscriptivas y toda especie de tormento.
article 27 of the constitution prohibits life imprisonment, degrading penalties, banning and all forms of torture.

"se prohíbe la prisión por deudas, las penas perpetuas, las infamantes, las proscriptivas y toda especie de tormento. "
"imprisonment for debt, life imprisonment, degrading punishments, banning and all forms of torture are prohibited. "

74. asimismo, el artículo 97 constitucional estipula que: "nadie podrá ser condenado a penas infamantes, proscriptivas o confiscatorias.
74. article 97 of the constitution, for its part, provides that "infamous, proscriptive and confiscatory punishment is forbidden.

3.1 a la hora de regular las profesiones liberales, los estados miembros se rigen fundamentalmente por dos métodos de regulación diferentes, el llamado enfoque de reglamentación basada en principios (principles-based regulation) y el enfoque de reglamentación proscriptiva y prescriptiva (rules-based regulation).
3.1 the member states essentially use two different approaches to regulating the liberal professions: what is known as "principles-based regulation", and a more proscriptive and prescriptive approach referred to as "rules-based regulation".