Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de una amplia gama de filetes
a wide range of fillets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de filetes de ternera muy finos.
the fillets of veal very thin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta receta requiere de filetes finos.
this recipe calls for thin filets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en pescados y mariscos, desde un tártar de salmón, unos buenos chipirones y una gran variedad de filetes de pescados.
in the matter of fish and shellfish we offer from salmon tartar over small squids to a large variety of fillets of fish.
algunos pinceles redondos, 2 o 3, con cerdas sintéticas y de numeración baja, de preferencia algunos pinceles vulgarmente llamados de "filetes".
some round brushes, 2 or 3, of synthetic bristle and of low number, preferably some brushes usually known as "fillets".
el salmón de piscifactoría se comercializa habitualmente en distintas presentaciones (eviscerado sin descabezar, eviscerado descabezado, filetes enteros, otros filetes o partes de filetes).
farmed salmon is commonly traded in different presentations (gutted head on, gutted head off, whole fish fillets, other fillets or fillet portions).